put a stop to

So they decided to put a stop to this "unauthorized" ministry to protect Jesus' reputation.

于是，门徒决意要禁止这种「未经许可」的传道工作，以维护耶稣的声名。

According to the Daily Mail, Emma is trying to seek out the source of the image so she can put a stop to it.

据每日邮报，艾玛正试图找出图像的来源，使她能制止它。

A dog that always pulls on the leash does not respect his owner as a pack leader, so I put a stop to it with a prong collar.

狗儿经常拉牵引带，不把主人作为领袖来尊重。这种情况下我会使用带刺的项圈来让狗儿停下来。

When King John heard of the way in which the abbot lived, he made up his mind to put a stop to it.

约翰国王听说老修道院长的生活方式以后，就打定主意加以制止。

This destruction continued well into the Nineteenth Century until preservation efforts and a resurgence of national pride put a stop to it.

破坏一直很好延续到十九世纪直到保存努力和国家骄傲就阻止了对它的破坏。

You can do as you please, Miss Ley; I'm going to put a stop to this nonsense.

你喜欢怎么做我不管，莱伊小姐，我却要制止这种胡闹。

Today's action is a clear sign of FDA's intent to put a stop to any practices which place patients at unneeded risk.

此次行动是FDA发出的明确信号，力图将所有给病人带来不必要危险的活动终止。

Deerslayer ceased, for a sort of specter stood before him that put a stop to his words.

杀鹿人突然停下来说不下去了，原来他的面前出现了一个人影，打断了他的话。

This means that, no matter how great the anger of the public, it will not be sufficient to put a stop to corruption.

这意味着，不论公众的愤怒有多强烈，都不足以阻止腐败的发生。

Once Hurd arrived, he quietly put a stop to that, injected resources into ProCurve, and turned into a growth business.

赫德一到之后，就悄然制止了这一做法，将资源注入到ProCurve上，它一举成为增长业务。

"I'll put a stop to this, " he thought. "I'm not going to be bothered fooling around with visitors when I have work to do. "

“这种事不能再发生了，”他想，“我可不愿意浪费时间陪这些游客逛大街。我还有事要做呢。”

Lamamra told VOA it is up to Somali political and clan leaders to put a stop to it.

拉马姆拉对美国之音说，制止索马里海盗活动取决于索马里政治领袖和宗族首领的努力。

The police are going all out to put a stop to the violence.

警察们正全力以赴制止这场暴力。

Yet some of the same material appeared again and again. Critics say professors should have recognized the copying and put a stop to it.

然而其中有一些同样的材料在论文中反复出现，负责审查的教授被批评说应该找出这些照抄的部分并及时制止。

We've got to put a stop to this rioting.

我们得使这场骚乱停息下来。

The good news is you do not have to own a magic wand to put a stop to your baby's crying spells.

让人欣慰的是，你不必非要拥有魔杖才能让孩子停止哭。

You have clearly stated that you have had enough of wars, and the plans to put a stop to them once and for all now exist.

你们已经清楚的表明已经受够了战争，现在计划在阻止它们继续存在或是再次发生。

In 1623, to put a stop to that practice, Parliament passed the Statute of Monopolies, which declared monopolies illegal.

1623年，国会通过了垄断规约，宣布垄断非法，从而结束了这一状况。

That loud music is driving me up the wall, can't you put a stop to it?

音乐的声音太响了，我实在受不了，难道你不能把它关了吗？

Now he saw clearly what all the terrors he had seen came from, and what ought to be done to put a stop to them.

现在他才明白，他亲眼目睹的一切惨事是怎么产生的，怎样才能加以消灭。